マイアミの到着は、経由便になるため、基本的には早くても夕方、場合によっては夜中の到着になることがあります。
そこからマイアミのダウンタウン、マイアミビーチのエリアに移動するのは少し抵抗はある場合、マイアミ インターナショナル エアポート ホテル（Miami International Airport Hotel）であれば、荷物を受け取り、空港の外に出ることなく、宿泊ができるホテルですので、夜中到着向きのホテルになります。
後は、空港はMIAムーバーという乗り物が空港とダウンタウンへ行くメトロレールの駅、またはレンタカーを借りるエリアまで運行しております。
単純に空港とここを往復するだけになり、到着駅はセントラルステーションというようです。Google MAPでは、Airport Stationと出てくるところが、MIAムーバーのセントラルステーションです。
このMIAムーバーの終点駅から徒歩圏内のホテルであれば、ダウンタウンへ行くのにもメトロレールを使うことができますし、空港にも近いので悪い選択肢にはなりません。
ただ、空港周辺に宿泊するという選択肢の場合は、あまり観光ができません。
また、他の「空港近くのホテル」というのは、は余分な移動費がかかるのでかえって割高になる可能性があります。
（空港自体がかなり広いので空港の隣とか近くというニュアンスでホテルの説明があってもダウンタウンに行くよりも時間もタクシー代もかかるホテルもありますので注意してください）
ホテル候補1
マイアミ インターナショナル エアポート ホテル
（Miami International Airport Hotel）
所在地 Le Jeune Rd, Concourse E 2nd Floor, NW 20th St, Miami, FL 33122
ロケーション 空港の中のホテルですが、空港も広いので、少し歩きます。
たぶん、スムーズに行けることはないので、ホテルの名前をメモして、空港の係員に聞くことになりますが、外に出ることはないので、危ないということはあまり感じないと思います。
ホテル候補2
シェラトン・マイアミエアポート・ホテル＆エグゼクティブミーティングセンター
（Sheraton Miami Airport Hotel & Executive Meeting Center）
所在地 3900 NW 21st St, Miami, FL 33142
ロケーション 空港からのMIAムーバーの到着駅から徒歩で行けるシェラトンになります。この付近であれば、メトロレールを使ったダウンタウンへのアクセスの選択肢もあり、Uberも選択肢となります。また基本的には帰りの便は早いので、空港近くのほうが安心感があるという方には向いています。
ホテル候補3
ステイブリッジ スイーツ マイアミ インターナショナル エアポート
（Staybridge Suites Miami International Airport）
所在地 3651 NW 25th St, Miami, FL 33142
ロケーション 空港からのMIAムーバーの到着駅から徒歩で行けるステイブリッジになります。メトロレールを使ったダウンタウンへのアクセスと、Uberなどの車の選択肢があります。